Брест, ул. Советской Конституции 3А
Каталог
Отменить
Набор ключей, Масла моторные
Масла моторные, Набор ключей, oc467, kl75, oc90
Автомобилю
История
История
Нет истории поиска
Поиск по авто
    Добавляйте автомобили в гараж, так вы сможете быстрее находить нужные для вас детали 🚗 🔧
0
  • У нас столько замечательных для вашего автомобиля товаров, а в Избранном у Вас – пусто 😞
0
В вашей корзине пусто
Перейдите в каталог и добавьте необходимые товары. Вы также можете посмотреть историю заказов
Автозапчасти pitavto.by / Кузов и составляющие/ Стеклоподъемник/ HONDA

Стеклоподъемники для HONDA

Выберите свою модель HONDA, чтобы правильно подобрать стеклоподъемник

HONDA Выберите модель
ACCORD CITY CIVIC CONCERTO
CR-V CRX FIT FT
HR-V INTEGRA JAZZ LEGEND
PRELUDE S2000 SHUTTLE

Более 1312 стеклоподъемников для HONDA в каталоге интернет-магазина

Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.81298.0
  • Сторона установки: спереди
  • справа
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • парные номера: 60.81299.0
  • Количество тестовых контактов (пинов): 2
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.81298.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.81299.0
  • Сторона установки: спереди
  • слева
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • парные номера: 60.81298.0
  • Количество тестовых контактов (пинов): 2
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.81299.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
SOMORA 128057A
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: управляемый электрически
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Стеклоподъемник на HONDA
SOMORA 128057A Стеклоподъемник
Проверить цену
SOMORA 128058A
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: управляемый электрически
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Стеклоподъемник на HONDA
SOMORA 128058A Стеклоподъемник
Проверить цену
ELECTRIC LIFE ZR HD702 L
  • Сторона установки: слева
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELECTRIC LIFE ZR HD702 L Стеклоподъемник
Проверить цену
ELECTRIC LIFE ZR HD702 R
  • Сторона установки: справа
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELECTRIC LIFE ZR HD702 R Стеклоподъемник
Проверить цену
ELECTRIC LIFE ZR HD703 L
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELECTRIC LIFE ZR HD703 L Стеклоподъемник
Проверить цену
ELECTRIC LIFE ZR HD703 R
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELECTRIC LIFE ZR HD703 R Стеклоподъемник
Проверить цену
MIRAGLIO 30/1948
  • Сторона установки: справа
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
MIRAGLIO 30/1948 Стеклоподъемник
Проверить цену
MIRAGLIO 30/1949
  • Сторона установки: слева
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
MIRAGLIO 30/1949 Стеклоподъемник
Проверить цену
MIRAGLIO 30/1950
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
MIRAGLIO 30/1950 Стеклоподъемник
Проверить цену
MIRAGLIO 30/1951
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
MIRAGLIO 30/1951 Стеклоподъемник
Проверить цену
Ac Rolcar 01.7078
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Вес [кг]: 1,356
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Стеклоподъемник на HONDA
AC ROLCAR 01.7078 Стеклоподъемник
Проверить цену
Ac Rolcar 01.7079
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Вес [кг]: 1,356
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Стеклоподъемник на HONDA
AC ROLCAR 01.7079 Стеклоподъемник
Проверить цену
CABOR 90.1948
  • Сторона установки: справа
  • Качество: INTERCHANGEABLE
  • Вес [кг]: 1,24
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Размеры упаковки [см]: 9
  • 57
  • 31
  • Стеклоподъемник на HONDA
CABOR 90.1948 Стеклоподъемник
Проверить цену
CABOR 90.1949
  • Сторона установки: слева
  • Качество: INTERCHANGEABLE
  • Вес [кг]: 1,24
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Размеры упаковки [см]: 9
  • 57
  • 31
  • Стеклоподъемник на HONDA
CABOR 90.1949 Стеклоподъемник
Проверить цену
CABOR 90.1950
  • Сторона установки: спереди справа
  • Качество: INTERCHANGEABLE
  • Вес [кг]: 1,245
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Размеры упаковки [см]: 9
  • 57
  • 31
  • Стеклоподъемник на HONDA
CABOR 90.1950 Стеклоподъемник
Проверить цену
CABOR 90.1951
  • Сторона установки: спереди слева
  • Качество: INTERCHANGEABLE
  • Вес [кг]: 1,245
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Размеры упаковки [см]: 9
  • 57
  • 31
  • Стеклоподъемник на HONDA
CABOR 90.1951 Стеклоподъемник
Проверить цену
ELTA AUTOMOTIVE ER1134
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: для правостороннего расположения руля
  • с электромотором
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей с автоматической функцией поднятия стекол
  • Полюсов: 6
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELTA AUTOMOTIVE ER1134 Стеклоподъемник
Проверить цену
ELTA AUTOMOTIVE XWR1129
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: для правостороннего расположения руля
  • с электромотором
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей без автоматической функции поднятия стекол
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELTA AUTOMOTIVE XWR1129 Стеклоподъемник
Проверить цену
ELTA AUTOMOTIVE XWR1130
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: для левостороннего расположения руля
  • с электромотором
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей без автоматической функции поднятия стекол
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELTA AUTOMOTIVE XWR1130 Стеклоподъемник
Проверить цену
ELTA AUTOMOTIVE XWR1133
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: для левостороннего расположения руля
  • с электромотором
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей с автоматической функцией поднятия стекол
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELTA AUTOMOTIVE XWR1133 Стеклоподъемник
Проверить цену
ELTA AUTOMOTIVE XWR1134
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 5
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: для правостороннего расположения руля
  • с электромотором
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей с автоматической функцией поднятия стекол
  • Полюсов: 6
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Стеклоподъемник на HONDA
ELTA AUTOMOTIVE XWR1134 Стеклоподъемник
Проверить цену
Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.82156.0
  • Сторона установки: спереди
  • справа
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • парные номера: 60.82157.0
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.82156.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.82157.0
  • Сторона установки: спереди
  • слева
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • парные номера: 60.82156.0
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.82157.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.82158.0
  • Сторона установки: спереди
  • справа
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • парные номера: 60.82159.0
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.82158.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
Рекомендуем
LEMFÖRDER 60.82159.0
  • Сторона установки: спереди
  • слева
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • парные номера: 60.82158.0
  • Стеклоподъемник на HONDA
LEMFÖRDER 60.82159.0 Стеклоподъемник
Проверить цену
SEIM 901837
  • Сторона установки: спереди слева
  • Вид эксплуатации: управляемый электрически
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Стеклоподъемник на HONDA
SEIM 901837 Стеклоподъемник
Проверить цену
SEIM 901838
  • Сторона установки: спереди справа
  • Вид эксплуатации: управляемый электрически
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Стеклоподъемник на HONDA
SEIM 901838 Стеклоподъемник
Проверить цену
PMM BI 25144 L
  • Сторона установки: слева
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
PMM BI 25144 L Стеклоподъемник
Проверить цену
PMM BI 25144 R
  • Сторона установки: справа
  • Число дверей: 2
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
PMM BI 25144 R Стеклоподъемник
Проверить цену
PMM BI 25154 L
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
PMM BI 25154 L Стеклоподъемник
Проверить цену
PMM BI 25154 R
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электронный
  • Лево-/правостороннее движение: для левостороннего движения
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Стеклоподъемник с механизмом двух шарнирно-связанных рычагов
  • Стеклоподъемник на HONDA
PMM BI 25154 R Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA 62351605
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Количество тестовых контактов (пинов): 6
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA 62351605 Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD52 L
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Стеклоподъемник: Функция управления при помощи блока управления
  • Количество тестовых контактов (пинов): 2
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD52 L Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD52 R
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Количество тестовых контактов (пинов): 2
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD52 R Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD702 L
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 2
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD702 L Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD702 R
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 2
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD702 R Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD703 L
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD703 L Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HD703 R
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: без электромотора
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HD703 R Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HDO52 L C
  • Сторона установки: спереди слева
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Однорельсовая таль
  • Количество тестовых контактов (пинов): 6
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HDO52 L C Стеклоподъемник
Проверить цену
JUMASA ZR HDO52 R C
  • Сторона установки: спереди справа
  • Число дверей: 4
  • Качество: JumasaSTAR Certified
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник: Функция управления при помощи блока управления
  • Количество тестовых контактов (пинов): 6
  • Стеклоподъемник на HONDA
JUMASA ZR HDO52 R C Стеклоподъемник
Проверить цену
PLYOM P707139
  • Сторона установки: слева
  • спереди слева
  • спереди
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Количество присоединений: 2
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
PLYOM P707139 Стеклоподъемник
Проверить цену
PLYOM P707140
  • Сторона установки: справа
  • спереди справа
  • спереди
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Количество присоединений: 2
  • Функции комбинированного переключателя: без функции комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
PLYOM P707140 Стеклоподъемник
Проверить цену
PLYOM P707141
  • Сторона установки: слева
  • спереди слева
  • спереди
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
PLYOM P707141 Стеклоподъемник
Проверить цену
PLYOM P707142
  • Сторона установки: справа
  • спереди справа
  • спереди
  • Число дверей: 4
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Функции комбинированного переключателя: с функцией комфорта
  • Стеклоподъемник на HONDA
PLYOM P707142 Стеклоподъемник
Проверить цену
Storm 100375
  • Сторона установки: спереди слева
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Стеклоподъемник на HONDA
STORM 100375 Стеклоподъемник
Проверить цену
Storm 100376
  • Сторона установки: спереди справа
  • Вид эксплуатации: электрический
  • Дополнительная информация: с электромотором
  • Стеклоподъемник на HONDA
STORM 100376 Стеклоподъемник
Проверить цену
7891011
Стеклоподъемники

Вас могут заинтересовать

Бестселлер
PATRON PGS406793
  • Длина [мм]: 356
  • Высота подъема [мм]: 127
  • Выталкивающая сила [N]: 115
16.17 р.
18.43
PATRON PGS406793 Амортизатор заднего стекла
В наличии: 100> шт.
Доставка: 2 дн.
Купить
MONROE ML5447
  • Длина [мм]: 540
  • Вес [кг]: 0,39
  • Диаметр цилиндра [мм]: 18,5
  • Высота подъема [мм]: 130
  • Выталкивающая сила [N]: 170
  • Диаметр вертикальной трубки [мм]: 8
  • Размеры упаковки [см]: 72,5
  • 3
  • 3
MONROE ML5447 Амортизатор заднего стекла
Проверить цену
MAGNETI MARELLI 430719095000
  • Длина [мм]: 355
  • Высота подъема [мм]: 135
  • Выталкивающая сила [N]: 115
  • Корпус [мм]: 18,5
  • Диаметр поршневого штока [мм]: 8
MAGNETI MARELLI 430719095000 Амортизатор заднего стекла
Проверить цену
Бестселлер
PATRON PGS205316
  • Длина [мм]: 539,5
  • Высота подъема [мм]: 190
  • Выталкивающая сила [N]: 170
PATRON PGS205316 Амортизатор заднего стекла
Проверить цену
OSSCA 02845
  • Сторона установки: под центральной консолью
  • Напряжение [В]: 24
  • Полюсов: 6
OSSCA 02845 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
Бестселлер
STELLOX 86-02016-SX
  • Вес [кг]: 0,386
STELLOX 86-02016-SX Ручка кулисы КПП
Проверить цену
HOFFER 2106435
  • Сторона установки: сзади справа
  • Напряжение [В]: 12
  • Цвет: черный
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей с электрическими стеклоподъемниками
  • Полюсов: 5
HOFFER 2106435 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
MEAT & DORIA 26435
  • Сторона установки: сзади справа
  • Напряжение [В]: 12
  • Цвет: черный
  • Оснащение / оборудование: для автомобилей с электрическими стеклоподъемниками
  • Полюсов: 5
MEAT & DORIA 26435 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
HOFFER 2106508
  • Сторона установки: спереди слева
  • Напряжение [В]: 12
  • Полюсов: 23
HOFFER 2106508 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
HOFFER 2106509
  • Сторона установки: спереди справа
  • Напряжение [В]: 12
  • Цвет: черный
  • Полюсов: 5
HOFFER 2106509 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
MEAT & DORIA 26508
  • Сторона установки: спереди слева
  • Напряжение [В]: 12
  • Полюсов: 23
MEAT & DORIA 26508 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
MEAT & DORIA 26509
  • Сторона установки: спереди справа
  • Напряжение [В]: 12
  • Цвет: черный
  • Полюсов: 5
MEAT & DORIA 26509 Кнопка стеклоподъемника
Проверить цену
Бесплатная доставка по городу от 100р! Информацию по поводу статуса заказа и поступления товара в пункт выдачи можно уточнить по телефону 375 29 536-96-96. Заявки на подбор запчастей принимаются при помощи мессенджеров ( Viber Telegram )